( RO ) 

   Setea vine natural la fel ca și talentul – ăsta este motto-ul noului proiect  organizat de Organics by Red Bull. 

   De curând, celebra companie producătoare de băuturi energizante a lansat o nouă gamă de produse ORGANICS,  din ingrediente 100% naturale. Cu acest prilej,  Red Bull a decis să de-a aripi tinerelor talente, lansând un proiect unic și creativ, intitulat ”Talent comes naturally  by Red Bull”. Regula proiectului era una cât se poate de simplă, mai exact să alegi unul dintre cele 5 produse, drept sursă de inspirație, și să aderi  cu lucrarea ta la una dintre cele cinci categorii: fotografie, modă, design, desen și video.

( IT )

   La sete viene naturalmente così come il talento: questo è il motto del nuovo progetto organizzato da Organics by Red Bull.

   Di recente, l’azienda di bevande energetiche, celebra  il lancio di  una nuova gamma di prodotti ORGANICScon  ingrediente naturali al 100%. Con questa occasione Red Bull ha deciso di mettere le ali ai giovani talenti, lanciando un progetto unico e creativo, dal titolo “Talent comes naturally by Red Bull“. Il regolamento  è semplice, più precisamente scegliere uno dei 5 prodotti, come fonte di ispirazione e aderirvi con il proprio lavoro a una delle cinque categorie creative: fotografia, moda, design, disegno e video.

( RO )

   Ideea acestui proiect mi s-a părut mai mult decât genială, pentru că vine cu îndemnul de a da frâu liber imaginației, creând într-un mod natural și firesc ceea ce simți. Zis și făcut !)

   Am ales cel mai simpatic ambalaj, mai exact produsul ORGANICS cu gust de lâmie, și-am adunat cea mai faină echipă ca să creăm un proiect fotografic inedit. 

( IT )

  L’idea di questo progetto mi è sembrata più che geniale, perché nasce dalla voglia di dare libero sfogo alla fantasia, creando in modo naturale ciò che senti. Detto  Fatto!)

  Ho scelto il packaging più bello, più precisamente il prodotto ORGANICS al gusto di limone, e ho riunito la squadra migliore per creare un progetto fotografico unico.

( RO )

   Pentru că tot vorbim de un produs natural fără coloranți  și arome artificiale, am decis că verdele să fie culoarea reprezentativă a ținutelor, pe care le-am ales cu mare grijă de la brandurile autohtone  Doris Store și Sofi & Co Shop. Liniile și decorul minimalist al produsului m-a orientat spre piese simpliste ca croi și design. Sper că veți aprecia și idea sandalelor de diverse culori integrate în același styling !))))

 Întrucât look-ul final este bazat nu doar pe concept și ținute frumoase, dar și pe aspectele estetice ale machiajului inclusiv al coafurii, am implicat doi specialiști  din domeniul beauty. Iată și feedback-ul lor: 

( IT )

   Poiché stiamo ancora parlando di un prodotto naturale senza coloranti e aromi artificiali, abbiamo deciso che il verde dovesse essere il colore rappresentativo del prodotto, che abbiamo scelto con grande cura dai marchi locali Doris Store e Sofi & Co Shop. Le linee minimaliste e l’arredamento del prodotto mi hanno orientato verso pezzi semplicistici come tagli e design. Spero che apprezzerete l’idea di sandali di vari colori integrati nello stesso styling!))))

   Il look finale si basa non solo sul concept e sui bellissimi outfit, ma anche sugli aspetti estetici del trucco, pettinatura compresa, ecco perche ho coinvolto in questo progetto anche due specialisti nel campo della bellezza. Ecco il loro feedback:

( RO )

   Galina Lacusta – make up

   Citez: ”Din start proiectul dat mi-a atras atenția prin spontaneitatea acestuia, au fost mai puțin de 24h pentru realizarea lui. Aspectul fresh al produsului eco a determinat aspectele cromatice al machiajului. In acest make-up s-a pus accent pe sculptarea fină a liniilor feței, un light smokeyes cu nuanțe de pudră și verde, buzele rosé care s-au încadrat perfect în conceptul și stilistica proiectului.” 

( IT )

   Galina Lacusta – trucco:

   Cito: “Fin dall’inizio il progetto ha attirato la mia attenzione per la sua spontaneità, ci sono volute meno di 24 ore per la sua realizzazione. L’aspetto fresco del prodotto eco ha determinato gli aspetti cromatici del trucco. In questo make-up, l’accento è stato posto sulla raffinata scultura delle linee del viso, uno smokey leggero con sfumature di cipria e labbra verdi e rosate che si adattano perfettamente al concept e allo stile del progetto. ”

( RO ) 

   Natahalie Melnique – Hair Stylist

   Citez: “Mi s-a părut interesant sa creăm un look inspirându-ne dintr-un produs anumit, aspectul lui exterior și asocieri pe care le provoacă. Am realizat un efect umed pe o textură ușor ondulată a părului, care la moment este în top și care, de fapt, se leagă bine cu tematica produsului. E despre vara, odihnă, naturalețe și ultimile tendințe fashion.”

( IT )

   Natahalie Melnique – Parrucchiere

   Cito: “Ho trovato interessante creare un look ispirato a un determinato prodotto, al suo aspetto esteriore e alle associazioni che provoca. Abbiamo creato un effetto umido su una texture leggermente ondulata dei capelli, che attualmente è nella parte superiore e che, infatti, si lega bene al tema del prodotto. Riguarda l’estate, il riposo, la naturalezza e le ultime tendenze della moda. ”

Întreg proiectul foto, realizat de fotograful Sergiu Rotaru  îl puteți vedea

AICI

Potete vedere l’intero progetto fotografico, realizzato dal fotografo Sergiu Rotaru

QUI